Navigational restrictions: “ausgenommen Kursschiffe”. A Swiss waterway sign to exclude scheduled ships