Two artists deeply focused, one paints while the other evaluates, amidst a home office setting illuminated by a warm lamp