Father and daughter dressed in sporty attire, laughing and working out in their sunny, modern living room