In an art studio, two focused artists - a man and woman, intently draw on canvas, deepening their bond and igniting creativity