The majestic ruins of El Tajin in Veracruz are some of the most ornate and unique Mesoamerican ruins in Mexico