Clouds of steam when cooling a hot metallurgical blast furnace slag to obtain granules necessary for the production of slag cement.