African penguin, black-footed penguin or jackass penguin (Spheniscus demersus) adult and chick in nest. Cape Town. Western Cape. South Africa