Enigmatic fairy-tale palace perched on misty Sintra hilltop, evokes Iberian mystique, Carnival reveries, and romantic escapades