Pension certificate and employment record book on the table. Translation pension certificate, employment record book