A wide angle view of a hockey net on a recreational hockey rink. A blank scoreboard, Canadian and American flags hang on the wall overhead.